La bombe A et l’Humanité

Par   2 janvier 2000

peaceboatHGCette exposition a été présentée en 2004 dans plusieurs villes du réseau AFCDRP-Maires pour la Paix France et dans les locaux de l’UNESCO à l’occasion des célébrations de la journée internationale de la paix du 21 septembre et de l’anniversaire des bombardements. En 2005, le Collège Wolf à Mulhouse l’a exposé dans le cadre d’un projet pédagogique et éducatif ; le Lycée Saint Exupery à La Rochelle a construit un projet éducatif autour de cette exposition. Des établissements d’enseignement de Bruxelles et de Gentilly ont également accueilli cette exposition dans le cadre de la commémoration des anniversaires des bombardements atomiques d’Hiroshima et de Nagasaki.

Description technique

Type de projet : visuel
Contenu : 40 panneaux (photographies) – Encadrement comportant un système d’accrochage – Traductions en français sur panneaux plastifiés
Descriptif : photographies N&B, couleurs, lithographies couleur, légendes calligraphiés en japonais
Dimensions : 73 cm X 52 cm
Public : adultes et / ou jeunes adultes
Conception : Confédération japonaise des survivants des bombes A et H (Nihon Hidankyo) et AFCDRP-Maires pour la Paix France pour la traduction française
Conditions financières : à étudier selon les budgets, les calendriers et la localisation géographique.

BmbHumaSujet traité

Cette exposition réunit des prises de vues des villes dévastées d’Hiroshima et de Nagasaki et des victimes, ainsi que des dessins lithographiés des scènes consécutives aux bombardements, le tout porté par des témoignages calligraphiés en japonais (traduction française en accompagnement).

Remarques : possibilité d’accompagnement culturel (animations, origami) et accessoires.