Archives libellés: Maires pour la Paix (Mayors for Peace)

8ème Conférence exécutive de Maires pour la Paix : documents adoptés (1/2)

8ème Conférence exécutive de Maires pour la Paix La 8ème Conférence exécutive de Maires pour la Paix a eu lieu les 9 et 10 novembre 2011 à Granollers (Espagne). Les villes exécutives et membres associées ont abordés de nombreux aspects du développement de Maires pour la Paix dans le monde et ont adopté deux documents… Lire la suite »

5 000 !

Par Daniel Fontaine, Président de l’AFCDRP, Maire d’Aubagne, Vice-président du Conseil Général des Bouches-du-Rhône. Mayors for Peace vient d’atteindre un objectif symbolique. Plus de 5 000 villes dans 151 pays sont désormais membres de ce qui est incontestablement le plus grand regroupement de collectivités territoriales au monde. La croissance de notre association mère est le… Lire la suite »

CGLU renouvelle son soutien à la campagne Vision 2020 de Mayors for Peace

Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU), lors de son 3ème Sommet mondial qui s’est déroulé à Mexico du 17 au 20 novembre 2010 et a rassemblé plus de 3000 participants venus des quatre coins du monde, a renouvelé à l’unanimité son soutien à la campagne Vision 2020 de Maires pour la Paix (Mayors for Peace)… Lire la suite »

Essais nucléaire subcritique américain : Lettre de prostestation de Mayors for Peace

Suite à la réalisation le 15 septembre dernier du 24ème essai nucléaire subcritique américain, le 1er sous la présidence Obama, le comité exécutif de Mayors for Peace a adressé au Président des États-Unis la lettre de protestation suivante : J’ai appris que les États-Unis avaient procédé à leur 24ème essai nucléaire subcritique sur le site… Lire la suite »

Déclaration de paix de la ville de Nagasaki

Déclaration de Paix de la ville de Nagasaki, lue lors des cérémonies du 9 août 2010, marquant le 65ème anniversaire du bombardement atomique de la ville.Traduction française : Ville de Nagasaki.       Cette année, les chants interprétés par la chorale des survivants de la Bombe Atomique lors de l’ouverture de la cérémonie de commémoration de… Lire la suite »

Intervention de Franck Demaumont à la Conférence du Mouvement de la Paix, ONU, New York

Texte intégral de l’intervention de Franck Demaumont, Maire de Châlette-sur-Loing et Vice-président de l’AFCDRP, lors de la Conférence organisée par le Mouvement de la Paix au siège des Nations Unies à New York, le 5 mai 2010. Mesdames et Messieurs, chers amis, Maire d’une petite commune du Centre de la France, je voulais vous faire… Lire la suite »

Communiqué de presse du Secrétaire général de l’ONU : Ban Ki-moon soutient Mayors for Peace et souligne le rôle fondamental des élus locaux

4 mai 2010 – Le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon a salué mardi le rôle des ‘Maires pour la paix’ pour avancer vers un monde exempt d’armes nucléaires, lors d’une réunion de cette association à New York en marge de la Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) qui se… Lire la suite »

Discours de Daniel Fontaine à la Conférence de Mayors for Peace, ONU (New York)

Texte intégral de l’intervention de Daniel Fontaine, Maire d’Aubagne et Président de l’AFCDRP, lors de la Conférence organisée par Mayors for Peace au siège des Nations Unies à New York, le 4 mai 2010. L’humanité va entrer dans la 4ème décennie pour le désarmement. Quarante ans, c’est très bref pour rompre avec des millénaires de… Lire la suite »

4 mai : Discours intégral de Ban Ki-moon à la Conférence organisée par Mayors for Peace

Traduction non officielle de l’intervention de Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU, le 4 mai 2010 lors de la Conférence organisée par Mayors for Peace (Maires pour la Paix), au siège des Nations Unies (New York), en marge de la Conférence d’examen du TNP. Texte original en anglais disponible sur le site du Secrétaire général. … Lire la suite »

Discours d’Alain Audoubert, atelier “Le rôle des villes”, Conférence alternative des ONG (Riverside Church, New York)

Texte intégral de l’intervention d’Alain Audoubert, Maire de Vitry-sur-Seine et Vice-président de l’AFCDRP, lors de l’atelier “Le rôle des villes”, organisé par Mayors for Peace dans le cadre de la conférence alternative des ONG à Riverside Church, New York, le 1er mai 2010. L’entrée de notre monde dans l’ère de l’armement atomique qui permet à… Lire la suite »