« Construire un monde de Paix » la nouvelle vidéo de l’AFCDRP

« Construire un monde de Paix » la nouvelle vidéo de l’AFCDRP

La nouvelle vidéo « Construire un monde de Paix » de l’AFCDRP – Maires pour la Paix France compile de précieux témoignages des villes adhérentes en France et revient sur le désastre nucléaire d’Hiroshima via les mots émouvants de Miho Cibot Shimma, ambassadrice de la Paix de… Lire la suite »

« Une autre histoire de l’Amérique » d’Oliver Stone

« Une autre histoire de l’Amérique » d’Oliver Stone

Par Michel Cibot, délégué général de l’AFCDRP-Maires pour la Paix France L’été dernier, nous nous sommes retrouvés à 4 reprises en réunion avec Oliver Stone et nous avons déposé ensemble des fleurs sur le cénotaphe d’Hiroshima. Nous nous réjouissons qu’à partir du 16 janvier, sur… Lire la suite »

Déclaration de Paix – Ville de Nagasaki 9 août 2012

Traduction officielle par la ville de Nagasaki. Version originale (japonais) et version française disponibles sur le site de la ville de Nagasaki (clic) La guerre, constante de notre histoire, illustre la bêtise humaine et certains actes, même lorsqu’ils sont commis dans une situation extrême, demeurent… Lire la suite »

Déclaration de Paix – Ville d’Hiroshima 6 août 2012

Déclaration de Paix – Ville d’Hiroshima 6 août 2012

Traduction française : AFCDRP/Maires pour la Paix France (traduction non-officielle depuis la version anglaise, version officielle en japonais disponible sur http://www.city.hiroshima.lg.jp/www/contents/0000000000000/1110537278566/index.html et version anglaise disponible sur http://www.city.hiroshima.lg.jp/www/contents/0000000000000/1343890585401/index.html). le 6 août 2012 à Hiroshima.Photo par la représentante de l’AFCDRP/Maires pour la Paix France 8h15, le 6… Lire la suite »

À quand la paix aux Malouines ?

À quand la paix aux Malouines ?

Par Jean-Marie Collin, expert indépendant. Trente années après la guerre des Malouines/Faklands, rien n’est résolu. L‘archipel est voué au tiraillement régulier entre Londres et Buenos-Aires. Pourtant, une voie de sortie existe, comme le prônent six Prix Nobel de la Paix : le dialogue ! Les tensions semblent… Lire la suite »

Lors de la première réunion des États parties (1MSP) au Traité des Nations unies sur l’interdiction des armes nucléaires (TIAN), Maires pour la Paix souligne le rôle des villes dans la promotion de l’élimination des armes nucléaires et d’un monde plus pacifique

Traduction de l’article du 14 juillet 2022 de la section européenne de Maires pour la Paix : http://www.mayorsforpeace.eu/at-the-crucial-1msp-meeting-mayors-for-peace-highlights-the-role-of-cities-in-advancing-the-elimination-of-nuclear-weapons-and-a-more-peaceful-world/ Les représentants des gouvernements locaux de 9 villes et territoires urbains européens (Granollers, province de Barcelone, Biograd na Moru, Brescia, Cervia, Hanovre, Ypres, Malakoff et Manchester) ont… Lire la suite »

Fête du Lilas : la ville de Vitry-sur-Seine accueille des délégations de villes jumelées et des représentant.e.s de l’AFCDRP – Maires pour la Paix

La ville de Vitry-sur-Seine a organisé du 20 au 22 mai ces célèbres Fêtes du Lilas, l’occasion de renouer fortement avec l’international, de réaffirmer son engagement auprès des peuples et pour un monde apaisé. Qu’est ce que la Fête du Lilas ? En février 1962, dans… Lire la suite »

Les maires et les dirigeants locaux jouent un rôle clé dans la promotion de l’interdiction des armes nucléaires

Traduction de l’article de la section européenne du 29 mai 2022 : https://www.mayorsforpeace.eu/mayors-and-local-leaders-have-a-key-role-in-advancing-the-nuclear-prohibition/ Le webinaire organisé le 25 mai par la section européenne de Maires pour la Paix a exposé les contributions essentielles des collectivités locales pour la promotion du Traité d’Interdiction des Armes Nucléaires… Lire la suite »